Sou linguista, formada em Letras pela FFLCH-USP e proficiente em espanhol pelo Instituto Cervantes (DELE C2).
Em 2009, recebi bolsa de intercâmbio da AUGM para estudar na Universidad Nacional del Litoral (UNL), em Santa Fé, Argentina. Em 2010, fui a 3ª colocada no Prêmio Novos Tradutores, realizado pelo programa de pós-graduação em Tradução da UGF/RJ, com a tradução do conto “Darle vueltas a una ceiba”, do escritor cubano Guillermo Cabrera Infante. Em 2012 me tornei sócia da roxo-forte.
Tenho experiência em tradução, preparação, revisão, assistência editorial e legendagem.
Mariana Marcoantonio 